Page 10 - Bollettino del Rotary Club Bergamo Sud

25 -26 - 27 settembre 2015 anno rotariano 2015-2016
Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 06 (636) responsabile: Edoardo Gerbelli
Gastfamilien, fanden wir uns im Hotel-Restaurant '700 für ein Galadinner.
Vorsitzender Marco GHISALBERTI in seinem Grußwort dankte allen Teilnehmern der Triangulation, sondern vor allem jene Mitglieder und Freunde unserer Mitglieder, die für die Gastfreundschaft und für die Organisation des Abends zur Verfügung gestellt haben. (P. 3 Intervention unseres Präsidenten). Hier kehrt sollten nicht vergessen, das großzügige Engagement für die hervorragende Organisation und für den Erfolg der Veranstaltung Partner Alberto Ravasio.
Dann gab er das Wort an den Präsidenten des Chalon, Queens Béréziat, die die Nützlichkeit dieser Momente, die Mitglieder der drei Nationalitäten zusammenzubringen zurückgerufen. (P. 4 riportao seine ganze Rede).
Vor der Intervention des Delegierten des Präsidenten Offenburg, sprach er die PDG von Distrikt 1750 Chantal Lutz, der die Dienste in Zusammenarbeit mit dem drei Clib veranschaulichen wollte.
Klaus BRODBECHER, durch die RC-Prsidente Offenburg Ortenau delegiert er zunächst erläuterte die Gründe für das Fehlen einer medizinischen Natur ihres Präsidenten und dann stark bekräftigen die Gründe für unsere TRIANGULATION: gemeinsames Engagement bei der Bereitstellung von Dienstleistungen; Vertiefung der Bande der Freundschaft zwischen den Mitgliedern der drei Clubs Partner (Freundschaft, die in der Lage, alle Hindernisse und Misstrauen zu überwinden ist); Stärkung der europäischen Idee mehr Zusammenhalt und mehr auf die Bedürfnisse der Schwachen.
Der Abend endete mit einer schönen musikalischen Wettstreit von unserem Partner Carla ANBIETER durchgeführt.
Die drei Clubs mussten abwechselnd auf drei Songs zu einem Thema zu singen. Die verschiedenen musikalischen Darbietungen wurden von einer Jury aus drei Presidents Club zusammen ausgewertet. Nach einem langsamen Start (ein wenig "soft) durch die RC-Bergamo Sud, warfen wir selbst die Mitglieder des RC Offenburg, dass jeder in der Gruppe sang drei Lieder (ein Italienisch, einem in Französisch und eine auf Deutsch). Und "dann folgte er die Leistung der RC Chalon mit ihren Französisch Repertoire.
An diesem Punkt reagiert der RC Bergamo Sud in Kraft, und die ganze Gruppe sang "Im blauen gemalten blauen" und schlug alle Konkurrenten und gewann den 1. Mikrofon (Zinn) der Triangulation.
Der Abend endete mit einem angenehmen "Chitarrata" Andrea Pezzotta und mit einer großen Leistung singen Carla ANBIETER (hat mir Gänsehaut alle Zuschauer gemacht).
Am Sonntagmorgen wurden die Mitglieder des Rotary Clubs von Chalon und Offenburg von unseren Freiwilligen begleitet, um das Dorf Crespi d'Adda zu besuchen. Danach kamen sie wieder zum Brunch im Hotel ", wo 700 zu empfangen ihnen waren die Mitglieder der Kommission für den Inter Triangulation. Diese hatten im Hotel angehalten, um die Zukunft der Triangulation und den neuen Service, um in den nächsten drei Jahren umgesetzt werden zu diskutieren. (Im nächsten Newsletter werden wir ausführlich veranschaulicht werden, diese neue Initiative der RC Chalon gefördert).
Bei etwa 14, der Präsident Marco GHISALBERTI mit einigen unserer anwesenden Mitglieder, begrüßte alle Teilnehmer mit einem Wiedersehen auf die nächste Sitzung in Chalon.
Zusammenarbeit und Freundschaft zwischen dem Rotary Club of South Bergamo, Chalon St. Vincent und Offenburg Ortenau im Laufe der Zeit viele Dienstleistungen produziert. Dies ist, was die
TRIANGULATION
In diesem Jahr hat uns berührt, um den Mitgliedern des Club Zweibettzimmer Chalon Offenburg hosten und Achtung der Rechtsdrehung.
Das Engagement vieler unserer Partner hat uns erlaubt, auf mehrere gleichzeitige Ereignisse in der Stadt zu realisieren eine sehr intensive trotz Rückschlägen (die noch berücksichtigen müssen).
Freitagabend wir begrüßen Freunden Rotarier Chalon und Offenburg im hotel 700 Presezzo, wo sie für unsere Mitglieder, die angeboten hatte, ein Familienessen zu organisieren warten. Nach ihnen war es ein fantastischer Abend und sehr süchtig. Sie könnten besser kennen ihre Gäste und die Stärkung der Rotary Freundschaft, die mehr als 15 Jahre gedauert hat.
Samstagmorgen wir alle im Hotel '700 trafen für die Abfahrt auf die EXPO. Wir waren etwa 110 Teilnehmer ließen sich auf zwei Busse. Während ihrer Reise zur EXPO und Paola Brambilla Edoardo Gerbelli, abwechselnd auf zwei Busse, um den Teilnehmern die Gründe für diese World Expo und wie man am besten auf der ganzen Messegelände bekommen erklären.
Für alle war es ein einmaliges Erlebnis und eindrucksvoll. Nur, weil sie in der Lage, das Engagement und die Anstrengungen Italiens für die erfolgreiche Durchführung der Veranstaltung zu schätzen; aber gleichzeitig war es auch eindrucksvoll die Vision von der großen Flut der Besucher vom ersten Augenblick am südlichen Eingang des Merlata. Diese beschränkte leider der Besuch in den verschiedenen Pavillons der teilnehmenden Nationen mit Code aus der "biblischen Exodus".
Auf der EXPO Delegationen der drei Clubs hatten wir die Treffen mit dem Gouverneur Gilberto DONDE 'und mit dem ankommenden Gouverneur Peter Giannini, mit dem Austausch von Wimpel.
Am Abend, nach einer kurzen Pause, einige in Hotels, die bei
10