Page 14 - Bollettino Rotary Club Bergamo Sud
P. 14

12 luglio 2018 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 733 (02) anno rotariano 2018 - 2019 responsabile Edoardo Gerbelli
Club gemellati di Chalon e Offenburg
         Continuez notre aventure pour découvrir les trésors de Bergame. C'est l'époque romane dans l'Agro di Almenno
"San Tomé et San Nicola: le roman à Bergame"
Orateur: prof. Alberto BARZANO '
Le début de cette année Rotarian est dédié à la découverte des trésors de Bergame. Après le couvent d'Astino, jeudi nous avons visité le couvent de San Nicola et l'église ronde de San Tomé dans le soi-disant Agro di Almenno San Bartolomeo.
La visite guidée des deux monuments a été supervisée par le prof. Alberto BARZANO ', qui, en plus d'être directeur et membre du Comité scientifique de la Bibliothèque européenne d'art roman, est également membre du RC Bergamo Ovest.
Nous nous sommes tous retrouvés sur la place de l'église de San Nicola où notre visite a commencé. La compétence et la capacité oratoire du prof. Barzanò nous a immédiatement impliqué et immergé dans l'histoire et dans la chronique du temps avec une histoire fascinante des phases d'évolution de l'église et des événements survenus au fil du temps par les fondateurs des gestionnaires actuels.
"Sa naissance - dit le prof. Barzanò - est due à une épidémie qui a sévi dans les années 1483-84: le Almennesi fait un vœu à Dieu qu'ils construisent une « chapelle » en l'honneur des Saints Sébastien et Rocco, protecteurs traditionnels contre les maladies infectieuses si l'infection était plus tôt, comme cela s'est effectivement passé.
En 1485, alors qu'il était déjà prévu de commencer le travail, la prédication de l'augustinien Alberto de cordelier Sarnico convaincu la population de construire au lieu de la chapelle prévue, une église dédiée à Sainte-Marie de la Consolation et un monastère pour les ermites augustins. Après les premières incertitudes de localisation, l'église a été construite dans sa position actuelle. C'était une église à une seule nef.
Les travaux de construction ont duré plusieurs années et se sont terminés vers 1510. Le monastère a été construit en même temps, adossé au côté sud de l'église, qui a été consacrée le 16 novembre 1518.
Au XVIe siècle, le complexe de Santa Maria della Consolazione a vécu le moment le plus brillant de son histoire: il y avait en moyenne en moyenne sept frères, voués à la prière, à l'étude et à la prédication. Dans les premières décennies du siècle, les familles les plus riches ont obtenu des frères d'avoir dans leur église une chapelle familiale avec le tombeau relatif. Il a également fourni, à leurs frais, pour faire les onze autels sur les côtés de l'allée, l'embauche d'artistes talentueux pour les embellir, et ils ont organisé des legs perpétuels en faveur des chapelles latérales pour la célébration des messes.
La période de splendeur a atteint son apogée dans les dernières décennies du siècle, quand en 1588 la construction du précieux orgue Antegnati a commencé et le clocher a été achevé.
Au XVIIe siècle, le monastère, tout en continuant à être un lieu de prière et de méditation, le centre propulseur de la foi et de la charité, a progressivement perdu en vitalité et en ferveur.
Il a continué à enrichir l'Eglise dans les œuvres d'art et de nouveaux ornements, pas toujours heureux dans les résultats: ils sont un exemple de la moitié de stuc baroque de « 600, qui gâchent l'apparence du bâtiment d'origine.
Le culte de San Nicola connut un tel succès que, à partir de la seconde moitié du XVIIe siècle, l'église elle-même commença à s'appeler par son nom.
Au XVIIIe siècle, malgré les conditions de vie du complexe de Santa Maria della Consolazione n'ont pas subi de changements significatifs, le nombre de frères présents dans le cloître a diminué davantage. Ce fait était la cause de la fin précoce de l'institution monastique.
La République de Venise, sous prétexte qu'il ne pouvait pas garantir une vie décente à cause du petit nombre de membres, a supprimé le couvent de Notre-Dame de Consolation 3 Septembre, 1772 ainsi que d'autres petits monastères de Bergame. Le gouvernement achètera les marchandises et les vendra au plus offrant avec l'obligation perpétuelle pour l'acheteur de prendre soin de la décoration de l'église et des différentes célébrations religieuses.
Le 2 juin 1773, le noble Paolo Defendo Vitalba achète le complexe monastique d'Almenno avec une partie du terrain, soit un peu plus de 30 perches.
De la fin du XVIIIe siècle et pendant presque tout le XIXe siècle, l'église fut toujours officiée. Une longue période de décadence a suivi, au cours de laquelle l'église a été rarement utilisée.
Depuis quelques décennies, Santa Maria della Consolazione est revenue au centre de la dévotion des Almennesi, qui affluent chaque fois qu'il y a une fonction religieuse. Grand est aussi l'afflux d'amateurs de musique sacrée lors des concerts sur l'orgue Antegnati. "
Après l'histoire des vicissitudes historiques du couvent, le prof. Barzanò a voulu concentrer son attention sur quelques détails architecturaux et picturaux. En particulier, il s'est concentré sur le projet de restauration des 1500 panneaux originaux en terre cuite peinte qui constituent l'intrados dele toit. À cet égard, notre président Piero MINETTI a été promu parmi les membres pour aider à "adopter un panel" (voir l'encart suivant). Une première étape a été l'inscription par le Club d'une tuile.Après cette visite intéressante, le grand groupe s'est déplacé au cloître adjacent à l'église de San Tomé pour la convivialité traditionnelle. Même en l'absence de symboles Rotariens (bannière et cloche) Minetti Le Président a remercié les participants et a rappelé aux membres le dernier rendez-vous en Juillet avant la pause amicale estiva.La, cependant, il n'a pas pris fin avec le coup de cloche classique mais il a continué avec la visite de l'église de San Tomé, tous réunis dans ce petit lieu évocateur, prof. Barzanò nous a amusé avec l'histoire de l'histoire et l'origine probable (il n'y a pas certains documents) de l'église. « Nous sommes dans la ville Agro de Almenno San Bartolomeo, décentré aux lieux habités, mais une fois passé près de la route de la voie militaire de Rhaetia; Ici, il devait y avoir une nécropole romaine, comme en témoigne la découverte en 1988 d'un tomba.Il S. Tome est un édifice de style roman avec un plan circulaire, une rareté pour le XI et XII, et nous rappelle de quelques autres églises, comme le S . Lorenzo di Mantova et la cathédrale de Brescia.E « se compose de trois cylindres qui se chevauchent, allant se rétrécissant de bas en haut, construite avec des pierres polies au carré et d'origine locale (principalement calcaire blanc rosé, mais aussi la souche de . Brembo grès et gris-vert) disposées en cours assez réguliers « dans son récit mis en pause pour expliquer deux choses inhabituelles et importantes: le premier est l'alignement de l'église (est-ouest) avec l'église Saint- Tomé di Carvico (maintenant il n'y a que les fondements du système ecclésial). Cette enquête récente a été possible avec des outils de géoréférencement topographique de dernière génération; La deuxième curiosité, ou plutôt caractéristique de l'église est la lumière. "La diffusion de la lumière à l'intérieur de la rotonde - dit le prof. Barzanò - devient un élément décoratif visant à améliorer les appareils architecturaux. La projection des ombres créées par les colonnes et le choix des ouvertures répondent à un dessin typique de l'architecture romane, attentif aux cycles solaires de différentes saisons; ici pendant les équinoxes un rayon de soleil passe par le rond-point et frappe la tente, créant ainsi une circulaire de lanterne de affascinante.Dalla il pleut à l'intérieur d'une monumentalité presque légère mistica.La du bâtiment est renforcée par le jeu de la lumière que le temps de balayage crée "Avec cela, notre visite conviviale a pris fin.
pag. 14












































































   11   12   13   14   15