Page 14 - Bollettino del Rotary Club Bergamo Sud
P. 14
16 aprile 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 26 (656) anno rotariano 2015-2016 responsabile: Edoardo Gerbelli
Club gemellati di Chalon e Offenburg
Dans la sobriété, la sophistication et avec la participation de la musique, nous avons célébré notre vingtième anniversaire de la création du Rotary Club Bergamo Sud.
"VINGT ANS AU SERVICE DE L'HUMANITE 'ET NOTRE TERRE"
Avec le même esprit qui a inspiré la belle soirée, la bienvenue à la salle Locatelli, pour visiter le Musée Donizetti jusqu'à ce que le concert du Conservatoire de Bergame "Gaetano Donizetti", récupérer le discours d'engagement par le président Marco GHISALBERTI et les meilleurs voeux du gouverneur District 2042 Gilberto DONDE '.
"Collar" Avant l'embarquement, je portais. Ainsi commença le Président. "Pour le Rotary est un signe très clair. Vingt noms. Vingt ans de personnes qui ont apporté comme présidents, mais bien sûr aussi dans beaucoup d'autres positions. Dans beaucoup d'autres fonctions ou simplement en tant que membres du ROTARY CLUB BERGAMO SUD. Habituellement, ce collier, comme ce soir (je ne l'ai jamais utilisé, sauf dans la soirée pour la visite du gouverneur) représente la continuité dans un signe d'amitié et d'engagement envers les services que nous avons menées au cours des dernières années comme Rotary Club Bergame Sud.
Vingt ans ont signifié, avant tout, d'innombrables possibilités innombrables et l'amitié entre les membres, avec les familles, avec des amis. Des milliers, je ne sais pas combien, mais des milliers d'heures que nous avons, vous avez mis à la disposition du Club, les services que nous avons poursuivis et environ, il semble juste de se rappeler, 700,000.00 euros au cours des dernières années, le club a payé dans les différents services que nous présenté.
Bien sûr, à partir des premières années, lorsque le nombre de membres était moins, pour arriver au nombre actuel.
Ces trois étapes englobent les activités que le club a effectué que je sens le dernier maillon d'une chaîne qui a travaillé pendant de nombreuses années. Ils sont donc, disons d'une façon très symbolique, je suis ici pour résumer le travail de nombreuses personnes.
Ce soir, je veux me souvenir de deux amis, deux personnes qui ont travaillé avec nous, ont partagé et nous avons été des amis proches et pour de nombreuses années et qui ne sont plus avec nous: Elio MARTINA, fondateur et président de notre Club et Giovanni MESSINA. Deux amis qui nous ont quittés, mais ce soir, je veux vous rappeler, et je pense que, ensemble, nous nous souvenons avec affection et de chaleur.
Je vous remercie, (ce soir, je fait peut-être un peu gaffe Rotarien, mais désiré) je parlais devant le Club, de ces vingt années, les membres, les bénévoles de l'amitié, où il y avait. Seulement après remercier mes amis rotariens qui nous ont honorés de leur présence ici. En particulier Gilberto DONDE ', gouverneur du district 2042; Assistants gouverneur: Ugo BOTTI, pour le groupe Orobico 1 et Sergio MORONI pour Orobico groupe 2; Peter Giannini, gouverneur élu du district 2042 et les présidents dans cette belle année, j'eu le plaisir et la bonne fortune de se connaître: Alessandra GIANI RC Bergamo Città Alta et Francesco MAESTRI RC Bergame Nord. Si j'ajoute une petite note personnelle, mais ces mois d'expérience président du Rotary, l'un des aspects agréables, le plus beau (il y en avait beaucoup) était le partage de tant de programmes ainsi que des questions, avec les Présidents du Groupe Amis Orobico 1. Merci Ugo pour le travail que vous avez fait.
Le soir, ce soir, très simple, allez à la conclusion rapide, mais très symboliquement très important. Donc, beaucoup d'entre nous dans le club ont travaillé pour le rendre possible. Je cite pour tous les Fulvia CASTELLI (vice-président de notre club) avec qui j'ai partagé et travaillé (mais vous avez surtout plus que tous ont travaillé pour ce soir). Merci.
Tous ceux qui sont ici ont eu l'occasion, dans cette première partie de la soirée, visitez le Musée Donizetti. Sujet peu connu à Bergame et que grâce au directeur général de la Fondation à Bergame Histoire, Emilio MORESCHI, a fait cette ouverture extraordinaire. Merci beaucoup.
À ce stade, j'invite le gouverneur Gilberto DONDE 'pour aller avec moi sur scène.
Je parle du passé récent, j'ai parlé de ces vingt ans succinctement, mais je l'espère avoir transmis le sentiment de fierté pour le travail que nous avons fait. Vous avez fait.
Je laisse la parole à Gilberto ".
Gilberto DONDE '
"Une image qui sont représentés Rotary Club est à l'orchestre. L'orchestre, comme celui de ces magnifiques garçons qui nous ont donné un pain extraordinaire. Un orchestre mais les changements chaque année, le directeur. Le président est celui qui dirige l'orchestre pendant un an. Il sait que quand il commence 365 jours disponibles, puis tombe dans le groupe.
Et «une chose extraordinaire pour moi et vous" se tournant vers Marco GHISALBERTI "Vous venez de dire que je suis le lien vingtième dans cette chaîne. J'espère que cette chaîne a une autre 20, 40, 60, je ne sais pas combien d'années et combien de bagues. Cela ne sera possible que si nous allons continuer à se rendre à cet orchestre de nouvelles personnes. De nouvelles personnes qui ont une bonne volonté d'engager et de consacrer leur temps, leur expertise, leur professionnalisme pour faire quoi? Quel est l'objectif de l'ROTARY: donner des réponses à ce que sont les problèmes de la communauté dans laquelle nous opérons. Pour ce faire, il y a de la place pour tout le monde. Quiconque est prêt à faire ce que je disais avant: mettre à la disposition de leur temps, leur engagement, leurs compétences, leur expérience, situé au Rotary le lieu où cela est possible. Si cela se produit, il aura encore 20, 40, 60 anneaux qui viendront après lui. Peut-être entre vous (se tournant vers l'orchestre). Pour cela, je fais beaucoup, beaucoup de bons vœux au Rotary Club Bergamo Sud pour que cela puisse se produire. Mais il ne se produira pas si vous ne serez pas en mesure d'aller au milieu, là où il y a des parents à dire, pourquoi ne venez-vous pas avec nous?
Bonne soirée "
La soirée a été conclu avec la présentation de notre contribution au directeur Emanuele Beschi pour la continuité et la «survie» du Conservatoire de musique de Gaetano Donizetti à Bergame.
Un chaleureux applaudissements et long et le son (très apprécié par l'orchestre) de notre cloche a terminé la soirée de célébration pour le vingtième anniversaire de la création du Rotary Club Bergamo Sud.
14