Page 13 - Bollettino del Rotary Club Bergamo Sud

04 febbraio 2016 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 19 (649) anno rotariano 2015-2016 responsabile: Edoardo Gerbelli
Club gemellati di Chalon e Offenburg
L'Eco di Bergamo raconte 136 ans de vie OROBICO territoire et, au fil du temps, est adapté aux conditions nouvelles du monde de la communication, tout en restant fidèle à l'inspiration catholique traditionnelle, de premier plan dans la zone de diffusion.
«Gestion d'un journal d'aujourd'hui"
Président Marco GHISALBERRTI, à l'ouverture de la réunion et avant de présenter le conférencier de la soirée a accueilli les invités sur professeur Mario Donizetti avec sa femme Costanza et le Dr .Emilio. Moreschi et m.de Roberta CALDARA; puis il a attiré l'attention des membres et sur deux initiatives qui auront lieu à Bergame et organisés avec notre participation directe.
La première, en termes de date, il est la célébration de la «Journée Rotary". Qui est le jour où tout le monde Rotary consacrer à la population pour célébrer la fondation de l'association et de promouvoir un moment de compréhension et de solidarité en faveur du service international "POLIO END NOW". Notre lutte pour l'éradication totale de la polio dans le monde. Nous sommes presque à la fin. L'objectif est très proche. Nous faisons tous un petit effort supplémentaire et de contribuer à la réussite de l'initiative. (Voir l'affiche sur p. 4)
La deuxième initiative est en cours et atteindra son point culminant dans les jours du samedi 9 et dimanche 10 Avril et est menée par la Commission de notre Club Rotary Fondation présidée par Fulvia Castelli. Il agit de trouver la clé dix qui ouvre un coffre au trésor contenant la créatrice de bijoux DoDo qui sera placé à la boutique Pomellato dans la Via XX Settembre, 90 à Bergame. Il sera nécessaire d'acheter, de toute évidence au moins une touche (à un coût de 10 euros) et qui sait qu'il ne soit pas parmi les chanceux. Le produit de l'initiative bénéficieront même le service "End Polio Now". L'initiative sera un partenariat avec le RC Bergame et le dodo bijoux Pomellato. (Voir l'affiche à la p. 5)
Avant de donner la parole au rapporteur de la soirée, le Dr Giorgio Gandola, le président Marco GHISALBERTI a attiré un résumé concis de la même sorte que vous pouvez mieux comprendre l'importance de la soirée.
GANDOLA, avant de parler du thème proposé a voulu souligner la qualité de ce journal qu'il a l'honneur de diriger au cours des cinq dernières années: L'Eco di Bergamo.
La racine lui-même, a permis au journal de maintenir une position de leader dans le panorama national de la presse locale et de régler l'heure actuelle sur une course GANDOLA dit, le journal dans le tissu culturel et social de la région de Bergame incarnant les valeurs millénaires d'environ 45 mille exemplaires.
Giorgio Gandola, directeur du journal après une expérience significative au niveau national aussi, a voulu souligner, au cours de son «récit» convaincant, qui, malgré les résultats favorables, il est à peu près dans le temps "né avec Gutenberg et est arrivé à Zucherberg »et que le vent actuel de changement souffle assez fort pour imposer des changements radicaux dans la réflexion sur le journal et de diffuser les nouvelles. Selon l'adage darwinienne "gagne pas le plus fort, mais le plus adaptable," le journaliste doit maintenant s'adapter à un nouveau compétitive, forte et insidieuse: le web. Bien que le mot imprimé est toujours valable, une écrasante majorité, le compte de résultat de l'Eco di Bergamo, il est vrai que vous ne pouvez pas "disparaître sur le papier journal": les nouvelles générations vont informer dans une très différent et plus rapide, des nouvelles «papier» est susceptible d'être obsolète depuis la naissance.
Le web, en plus de la vitesse caractéristique, bénéficie de deux autres «privilèges» importants: -gratuità, cependant, interrogé, que certaines initiatives notes (entre mur autre Street Journal et la BBC) ont mis en évidence; -globalità, permettant les nouvelles pour aller partout en «temps réel».
Qui peut être alors l'avenir du journal "imprimé" et journaliste «traditionnel» dans le cadre a changé? Gandola insisté sur la nécessité, certainement, à cultiver la «approfondissement de la biodiversité": un article bien écrit est encore plus important que les nouvelles lui-même. Et «cela, à la fin, la leçon, ancienne et moderne, des grands journalistes italiens qui ont honoré dans le monde, l'art de l'écriture" vite et bien. "Leçon qui est bien sûr à l'heure actuelle!
Le sympathique fini avec des discours intéressants et les demandes ponctuelles de clarification des membres présents. Le son de la cloche a marqué la fermeture définitive de convivial.
(Giovanni CAMPAGNA)
L'Eco di Bergamo erzählt 136 Jahre des Lebens orobico Gebiet und im Laufe der Zeit an die veränderten Bedingungen in der Welt der Kommunikation angepasst hat, während treu zu bleiben dem traditionellen katholischen Inspiration, prominent in der Diffusionszone.
"Verwalten einer Zeitung heute"
Vorsitzender Marco GHISALBERRTI, in Eröffnung der Sitzung und vor dem Abend des Sprechers präsentiert begrüßte die Gäste auf Mario DONIZETTI Lehrer mit seiner Frau Constance und Dr .Emilio. Moreschi e Roberta CALDARA; dann zog er die Aufmerksamkeit der Mitglieder und auf zwei Initiativen, die sich in Bergamo und organisiert mit unseren direkten Beteiligung stattfinden wird.
Die erste, im Hinblick auf die heute ist es das Fest der "Rotary Day". Das ist der Tag, der die ganze Welt Rotary für die Bevölkerung widmen die Gründung des Vereins zu feiern und einen Moment des Verstehens und der Solidarität zu Gunsten der internationalen Service "End Polio Now" zu fördern. Unser Kampf für die vollständige Ausrottung der Kinderlähmung in der Welt. Wir sind fast am Ende. Das Ziel ist ganz in der Nähe. Wir alle tun ein wenig zusätzlichen Aufwand und tragen zum Erfolg der Initiative. (Siehe das Poster auf Seite 4)
Die zweite Initiative ist im Gange und wird ihren Höhepunkt in den Tagen von Samstag, 9. und Sonntag 10. April erreichen und wird von der Kommission der Fondation Rotary Club unter dem Vorsitz von Fulvia Castelli durchgeführt. Es geht um die zehn wichtigsten zu finden, die eine Schatzkiste mit dem DoDo Designer- Schmuck öffnet, die an der Pomellato-Shop in der Via XX Settembre, 90 in Bergamo gestellt werden. Es wird notwendig sein, um zu kaufen, offensichtlich mindestens eine Taste (zu einem Preis von 10 Euro), und wer weiß, dass es nicht unter den Glücklichen ist. Der Erlös aus der Initiative profitieren auch den Dienst "End Polio Now". Die Initiative wird eine Partnerschaft mit dem RC Bergamo und der Dodo Schmuck Pomellato sein. (Plakat siehe Seite 5)
Bevor das Wort an den Berichterstatter des Abends geben, Dr. Giorgio Gandola zog der Präsident Marco GHISALBERTI eine kurze Zusammenfassung des gleichen, so dass Sie besser die Bedeutung des Abends verstehen kann.
GANDOLA, bevor über das vorgeschlagene Thema sprechen wollte die Qualität dieser Zeitung zu betonen, dass er die Ehre hat, in den letzten fünf Jahren an der Spitze: L'Eco di Bergamo.
Die Wurzel selbst hat der Zeitung erlaubt eine führende Position im nationalen Panorama der lokalen Presse zu halten und sich zur Zeit auf einem Lauf GANDOLA sagte, die Zeitung in der kulturellen und sozialen Gefüge der Region Bergamo verkörpert die tausendjährigen Werte von etwa 45 tausend Exemplare.
Giorgio Gandola, Direktor der Zeitung nach umfangreicher Erfahrung auf nationaler Ebene zu, wollte während seiner überzeugende "Erzählung" zu unterstreichen,, die trotz der günstigen Ergebnisse, es ist ziemlich viel über die Zeit "geboren mit Gutenberg und kam in Zucherberg "und dass der aktuelle Wind der Veränderung bläst stark genug, um radikale Veränderungen im denken über die Zeitung zu verhängen und die Nachricht zu verbreiten.
Nach der Darwinschen Sprichwort "gewinnt nicht der stärkste, aber die meisten anpassungsfähig", muss der Journalist jetzt auf ein neues wettbewerbsfähiges, starkes und heimtückisch anpassen: das Internet. Obwohl das noch gedruckte Wort hält, überwältigend ist die Gewinn- und Verlustrechnung des Eco di Bergamo, es ist wahr, dass man nicht "auf dem Journalpapier verblassen": die neuen Generationen in einer ganz anderen und schnelleren informieren, alle Nachrichten "Papier" ist wahrscheinlich seit der Geburt überholt zu sein.
Die Bahn, die neben der charakteristischen Geschwindigkeit, genießt zwei weitere wichtige "Privilegien": -gratuità jedoch in Frage gestellt, da einige Initiativen Noten (unter anderem Wall Street Journal und BBC) haben hervorgehoben; -globalità, so dass die Nachrichten zu erhalten überall in "Echtzeit".
Die dann die Zukunft der Zeitung "gedruckt" werden können und "traditionellen" Journalist in der veränderten Rahmenbedingungen? Gandola bestand auf der Notwendigkeit, sicher zu sein, die "Artenvielfalt Vertiefung" zu kultivieren: eine gut geschriebene Artikel ist umso wichtiger, als die Nachricht selbst. Und: "Diese, am Ende der Lektion, alt und modern, von den großen italienischen Journalisten, die in der Welt ausgezeichnet haben, das Handwerk des Schreibens" gut und schnell. "Lektion, die natürlich gegenwärtig ist!
Das freundliche endete mit interessanten Vorträgen und pünktliche Auskunftsersuchen der anwesenden Mitglieder. Der Klang der Glocke markiert die endgültige Schließung des gesellig.
(Giovanni-CAMPAGNA)
13