Page 12 - Rotary Club Bergamo Sud
P. 12

01 marzo 2018 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 23 (720) anno rotariano 2017 - 2018 coordinatore Edoardo Gerbell
Club gemellati di Chalon e Offenburg
     Notre tour d'horizon des rencontres avec les associations partenaires en cours se poursuit
"Nous concevons avec AEPER"
Le président Marco ROSSINI a ouvert le convivial saluant les invités de l'Association AEPER en se souvenant de la visite à l'une de leurs structures. Celui de Curnasco où sont logés les enfants de 8 à 17 ans qui ont des problèmes relationnels avec la famille. Les garçons confiés à l'Association par le tribunal des mineurs pour les insérer dans une voie de rétablissement et d'estime de soi.
En visitant cette structure "nous avons touché - a dit le président - le travail que font ces éducateurs même dans un contexte difficile. C'est un travail qui est récompensé par la constance. C'est un engagement continu où il y a des satisfactions mais à la longue et, malheureusement, aussi des déceptions.
Je tiens à vous remercier d'être ici avec nous ce soir. En tant que club, nous sommes honorés de pouvoir vous donner un coup de main pour votre initiative.
Au nom de Piero (ndlr: Piero MINETTI, le prochain président 2018-2019), il m'a dit qu'il chercherait des moyens de développer un projet commun. "
La présentation des projets en cours par l'Association AEPER a été réalisée par le chef du centre de Curnasco, dott.sa Mariella GALESSI
"C'est un grand plaisir d'être ici ce soir pour parler un peu de nous. Je collabore depuis quelques années avec la coopérative sociale AEPER. AEPER est un acronyme pour Animation Education Prevention and Reintegration. La Coopérative AEPER fait partie d'un Consortium de Coopératives opérant dans la région de Bergame avec des objectifs similaires et visant les problèmes de la jeunesse et aussi pour les adultes. Avec une forte présence professionnelle pour le soin et le soutien de la fragilité et de la détresse mentale.
Nous devons beaucoup au Rotary qui est proche de nous dans de nombreux cas et opportunités. Aujourd'hui nous avons créé avec vous le terrain de sport pour la communauté psychiatrique des adolescents de Medolago et nous sommes ici ce soir pour vous parler d'une autre communauté où votre soutien est important. C'est la communauté d'Aquilone, l'un de nos centres de soutien pour les adolescents.
La Coopérative AEPER a commencé à communiquer pour des campagnes de sensibilisation il y a quatre ans avec une grande campagne intitulée «Io sono Giacomo». Elle était chargée de sensibiliser les citoyens aux handicaps mentaux. Seul ce handicap peut être transitoire et peut arriver à n'importe qui dans sa vie. Donc, notre mission est de récupérer l'opportunité d'une vie agréable à tout moment qui peut être une confiture ou une fatigue.
Dans le monde des adultes, il y a deux ans, nous avons décidé de lancer une campagne de sensibilisation et de collecte de fonds que nous avons appelée «Devenir grand
n'est pas toujours une fête». Cette phrase est née autour d'une table entre collègues en pensant aux épreuves incroyables que nous avons vécues chez nos garçons et nos filles à l'âge de la majorité. Croyez-moi. L'accomplissement de la 18ème année peut être un moment très pénible, plein de grandes peurs. Les garçons et les filles qui perdent de plus en plus officiellement leur protection et leur aide.
Pour devenir grand n'est pas toujours une fête mais nous pouvons faire quelque chose pour réduire cette peur, pour réduire cette fatigue.
Au sein de la communauté de L'Aquilone, nous accueillons des enfants qui sont dans des situations d'urgence, loin de leurs familles et avec eux nos éducateurs, nos éducateurs voyagent sur un chemin pour les amener à avoir de bonnes ou sereines opportunités de vie adulte. C'est pourquoi nous avons le coordinateur communautaire, L'Aquilone Silvia DRAGHI, avec nous ce soir, à qui je quitte volontiers la parole. "
La Dre DRAGHI présente son rapport en lisant une lettre d'une fille où l'inconfort qu'elle ressent est exprimé de façon très suggestive. Après cela, il a continué en disant: «Ce document est important parce qu'il explique l'âme turbulente de ceux qui traversent une période difficile de leur adolescence et sont forcés de vivre dans une communauté. Les communautés, écrit l'adolescent, ne sont pas aussi essentielles que les légumes mais pas aussi douces qu'un gâteau. C'est vrai, personne ne les aime, mais ils grandissent. C'est aussi une évasion de la solitude. En communauté, il est impossible d'être seul. Dans tous les sens. C'est un petit monde où peut-être on se sent abandonné. Où parfois vous vous sentez étranger. Mais c'est un monde qui malgré les problèmes de ceux qui arrivent vous accueille de toute façon. Et même s'il y a d'autres blessures et qu'il semble que vous ne finirez jamais à la fin, elles sont devenues des cicatrices. Un monde où presque tout semble différent du reste. Où la curiosité de l'avenir est de pousser à devenir plus grand et la connaissance du passé est devenue plus résistante.
Je ne sais pas ce que cela a pu vous inciter. Mais il est clair que la communauté ressemble à une maison, ressemble à une famille où l'adolescent avec un handicap psychique trouve tout le confort, le soutien et l'aide.
La Dr. DRAGHI a continué dans son exposition avec une emphase tranquille et nous a fait percevoir l'importance de ces lieux et de ces institutions. Des lieux et des institutions dont la plupart sont basés sur les contributions volontaires des citoyens et l'engagement et le dévouement de gens merveilleux comme ceux que nous avons rencontrés aujourd'hui.Il y a deux mots sur le projet que nous développons avec l'Association. la salle de la colère »et rebaptisée ROOM OF EMOTIONS Présentation du projet Le Dr DRAGHI a déclaré qu '« est un projet né en 2017 où nous avions clairement identifié certains besoins liés aux adolescents fragiles (pour l'histoire familiale ou la voie clinique) AEPER dont il traite avec « Rotary a choisi de soutenir la salle de emozioni.Stanza de emozioniBisogno:. la dimension émotionnelle est un élément essentiel d'un processus de croissance chez les adolescentes, surtout si elle provient d'un chemin ardu de la séparation de la famille, inconfort, violence, abus. Le philosophe empereur Marcus Aurelius a écrit au 2ème siècle: "Contre les choses, il n'est pas commode de se mettre en colère, Quand un mineur est particulièrement fatigué dans la gestion des
pag. 12















































































   10   11   12   13   14