Page 20 - Rotary Club Bergamo Sud

15 giugno 2017 Rotary Club Bergamo Sud Bollettino n. 33 (696)
anno rotariano 2016 - 2017
Wie jedes Jahr passsaggio Lieferung ist der wichtigste und mächtigste Moment im Leben des Vereins.
Vorbei an den Staffelstab von Clemente PREDA Marco ROSSINI
Bei dieser Gelegenheit fasst der Präsident, dass „verlässt“ die Arbeit von einem Jahr Arbeit und Engagement; während des Präsidenten, dass „betritt“ kommuniziert seine Hoffnungen und seine Pläne zur Club zu verbessern und zu leben.
Nun, in dieser großen Chance, die wir brauchen keine zusätzlichen Worte. Gehen Sie einfach über die von den beiden Präsidenten Reden. Hier sind sie.
Clemente PREY
Präsident Rückschein 2016-2017
Meine Vision von ROTAY. Und ich würde es in einem Wort zusammenfassen: Fellowship.
Er übersetzte in Italienisch: Freundschaft, sodalita ‚und Wärme
Anlässlich meine Rede während der Passage der Lieferungen im vergangenen Jahr sagte ich, dass ich auf der Gemeinschaft Ansichten als Freundschaft konzentrieren würde. Ich glaube, dass es mir gelungen.
Die Dreh als Netzwerk von Freunden und Bekannten. Das heißt, es ist diese Bande, die Welt zu verbessern.
Nicht nur als Service, sind sie heute eine der grundlegenden Aufgabe des Dreh, aber dank dieses Netzwerk von Links können unsere täglichen Probleme lösen und die der Gesellschaft, der wir angehören.
Auch Fragen im Zusammenhang mit unserer Arbeit und unserer täglichen Arbeit. Durch Wissen Rotarier lösen gesundheitliche Probleme helfen können, Arbeit und Freizeit.
Dank Rotary zum Beispiel hatte ich die Gelegenheit, Freunde zu treffen, die mit mir ein paar sportlichen Leidenschaften teilen: Golf, Ski, Tennis und sogar burraco.
Ich glaube, dass, wenn Paul Harris gegründet Rotary ist nicht auf dem ersten Dienst gedacht hat, sondern hat darüber nachgedacht, die Möglichkeit, dass ein Netz von Freundschaften, die Lösung unserer Gedanken beschleunigen könnte zu helfen, unser Leben im Allgemeinen zu verbessern.
In der Tat bleibt es lebendig und tief Prinzip Rotarier, die Partner, den appar1engano verschiedene Berufe engagieren will.
Aufgrund der unterschiedlichen excellences in Rotary können wir unser Wissen erweitern, andere Welten zu uns sogar vorstellen vielleicht zu nähern, was letztendlich zu besser unser Leben zu genießen.
coordinatore Edoardo Gerbelli
Dank Rotary hatte ich die Möglichkeit, die persönlichen Einstellungen eines jeden von euch besser zu verstehen.
Ich nicht falsch verstehen. Rotary darf nicht und kann nicht als ein Ort vorstellen, um ihr Produkt zu verkaufen, und sogar als Statussymbol, sondern ein Ort, wo dank der Anwesenheit von zahlreichen und vielfältigen Know-how-Mitglieder ihr Leben und die der anderen verbessern, können die sie umgeben uns.
Wenn ich denke, über mein Jahr im Amt habe ich eine Reihe von Menschen beteiligt, die dank ihrer Professionalität, wie sie alle Fragen oder alle Probleme von Zeit zu Zeit gelöst haben musste ich behandeln.
In diesem Jahr, als ich dachte, über irgendeine Tätigkeit oder Dienstleistung Ich habe immer mit einigen von euch und diejenigen, die in diesem Jahr wird es nicht beteiligt assoziiert wurden im nächsten Jahr und in den kommenden Jahren.
Wie dem auch sei Service Above Self.
Dank Rotary durch Rotary Club Bergamo Sud und Dank an euch alle Mitglieder haben mir die Möglichkeit gegeben, zu wachsen, zu verbessern und Spaß zu haben.
Ein magisches Jahr ein großartiges Jahr.
Als er mir ein ehemaliger Präsident sagte sozio ein unvergessliches Jahr.
Aber ich beende mein Jahr mit Freude und Wissen, dass Sie mehr Freunde haben, die aufgrund ihrer Nähe wird mein Leben in der Zukunft verbessern.
Ich möchte die EZB-Stunden danken.
Der Präfekt Carlo Ghezzi, der musste meine Anrufe und Post unterziehen: Kassier Corrado Perego, die meine Buchhaltung Chaos adressiert; die Anna Venier Sekretärin, die meine institutionellen Fehler geschützt; mein Vizepräsident Beppe Stefanelli.
Die Präsidenten der Kommissionen:
Maria Grazia Young Arditi Kommission; Emanuele Cortesi Rotary Foundation Ausschuss; Andrea Cattaneo Mitgliedschaftsausschuss; Kommission Programme Fulvia Castelli; Paola Brambilla Mitteilung der Kommission und Edo Gerbelli verantwortlich für den Newsletter und dem Bezirkssekretär.
Besondere Grüße und Dank an Nicoletta Silvestri, Assistant Governor; Giorgio Berta Kommission Veranstaltungen; Bruno Bernini der offizielle Fotograf des Rotary-Jahres 2016-2017
Jede Beratung, die mich in diesem Jahr unterstützt und dieses Abenteuer.
Und dank euch allen Mitgliedern und Freunden, die mich unterstützt haben und mich unterstützt.
Dank und Dank Rotary Rotary Bergamo Sud gab Sie mir diese einmalige Gelegenheit und unauffindbar.
Eine letzte Sache, die ich sagen würde, und ich würde rivoIgermi zu Rotariern, dass im Laufe des Jahres sagten sie mir:
Ich bin müde von Rotary, ich mich nicht erkennen, nicht verstehen den Unterschied zwischen Service
pag. 20